))
Kelas Drama Korea((When the Camellia Blooms (10) 천만다행이다 )) - 2023.05.08
Manage episode 362781083 series 2136029
Kandungan disediakan oleh KBS WORLD Radio. Semua kandungan podcast termasuk episod, grafik dan perihalan podcast dimuat naik dan disediakan terus oleh KBS WORLD Radio atau rakan kongsi platform podcast mereka. Jika anda percaya seseorang menggunakan karya berhak cipta anda tanpa kebenaran anda, anda boleh mengikuti proses yang digariskan di sini https://ms.player.fm/legal.
Ungkapan
천만다행이다 [cheon-man-da-haeng-i-da]
'Syukurlah'
Keterangan
천만다행이다 (천만다행 + 이다) : 'Syukurlah'
천만 : 'angka seribu kali sepuluh ribu'
다행 : 'untung'
천만다행 : 'urusan atau pekerjaan berjalan sangat lancar karena nasibnya di luar perkiraan'
이다 : 'adalah'
Penggunaan
- Ungkapan 천만다행이다 biasanya digunakan untuk mengatakan bahwa pembicara sendiri atau lawan bicara sangat beruntung karena dapat menghindari sesuatu buruk yang bisa terjadi jika tidak beruntung.
- Ketika mendengar seseorang menghindari kecelakaan atau hal yang menyulitkan, Anda dapat mengucapkan ungkapan 천만다행이다 dengan makna, 'syukurlah'.
* Program "Kelas Drama Korea" KBS WORLD Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.
178 episod
Kongsi
