科幻 灾难 《单孔衍射》(The end)这里是终点 也是起点
Manage episode 437100531 series 3046848
凝聚态物理学博士刘洋的科幻小说《单孔衍射》的完结篇,来自他的科幻小说集《完美末日》
开场念白有点长,但是……走心了……
结尾放送曲是Five for Fighting的《Maybe I》
词:
You were right
生命中那个对的人
You came over me
你出现在我面前
What've never been before
以前从没有过的情况
You slid under my door and now I find
你悄然闯进我的世界我才发现
A Reason to admit I've been too lazy
不得不承认我的后知后觉
But in this light
但由此看来
In this atmosphere
在这种氛围之下
I'M starting to believe
我开始相信
The other side of me but who's to know
我生命中的另一可能,但谁又知道呢
Honey?surely one of us is crazy
亲爱的,我想我们中肯定有人疯了
Maybe I?I'M not so easily stung
是我吗?我可不是容易倾心的人
Maybe I?I got some love for someone
或许我?我爱上了某人
Maybe I?I'M not the story for you
或许我?我并不是你的归宿
Maybe I?I'll be the do you ought to do
或许我?我应该去成为你想要的
So now I stand
以至于我现在处在
I never stood before
我从未有过的境遇
What's better left unsaid is done' buried and dead and you're alive
那些想说没说的话在已经完全被掩埋,消逝,然而你还在
Girl I think you might just stay the night
女孩我想你今晚也许会为我停留
Maybe I?I'M not so easily stung
是我吗?我可不是容易倾心的人
Maybe I?I got some love for someone
或许我?我爱上了某人
Maybe I?I'll write a story for you
或许我?我的人生会为你写下一段篇章
Maybe I?I'll be the do you ought to do
或许我?我应该去成为你的那个人
I'M not trying to take it easy
我并不是想要假装毫不在意
I'M not trying to help you see
我也没有想要刻意让你察觉
I'M not trying to take us over
我也没有想要自作主张
I'M just trying to believe
我只是想要去相信
Maybe I?I'M not so easily stung
是我吗?我可不是那么容易倾心的人
Maybe I?I got some love for someone
或许我?我爱上了某人
Maybe I?I'M just the story for you
或许我?我就是你的归宿
Maybe I?I'll be the do you ought to do
或许我?我应该成为你的那个人
Maybe I? I'M not the one for your love
或许我?我不是你期盼的那个人
Maybe I?I'll be your heaven above
或许我?我会成为你的守护
Maybe I?I'll write a story for two
或许我?我会为我们写下我们的篇章
Maybe I?I'll be the do that you do
或许我?我将会成为你的那个人
75 episod