Ginza 銀座，穿梭于传统与现代

TOKYO STATIONS 放送東京

对于银座，大家一定不会陌生。在银座，旗舰店不再只是店，而是一栋栋的品牌大楼。树立于银座中央通り（中央大道）两侧的各品牌旗舰大楼，店内摆放着当季最新的限定单品、主题博物馆，以及高级品牌的 Cafe 、餐厅和 Bar。店外则是著名设计师的建筑装置和陈列设计。在中央大道两侧的街区中，更是隐藏了大大小小数千个日本传统的和服、抹茶、花艺店和米其林餐厅。请跟我们一起来看看不止于奢靡的名品街区，其实你正在被日本传统艺术和百年老铺包围着。

Everyone is surely familiar with Ginza. In Ginza, the flagship store is no longer just a store, instead, it is a brand building. There are world-famous brand flagship buildings on both sides of Ginza Central Avenue. The storehouses list the latest limited items of the season, have themed museums and high-end brand cafes, restaurants and bars in the building. Outside the store, there are the architectural installations and display designs of famous designers. Also, there are thousands of traditional Japanese kimonos, matcha, flower shops and Michelin restaurants are hidden in the blocks on both sides of Central Avenue. Please join us to look at the luxury and famous neighborhoods. In fact, you are surrounded by traditional Japanese art and century-old shops.

关注我们的 Twitter 与微博 @Tokyo_Stations 与我们互动，分享你收听节目的想法、见解与感想。

现可于以下平台收听 Tokyo Stations 的播客节目：

Anchor, Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts, Amazon Music, Pocket Casts, Overcast, Castbox, 小宇宙, 荔枝, 喜马拉雅, 网易云音乐

• 主播：方枪枪，黄大姐，秦老板，小狐狸
• 品牌设计：哦小普
• 剪辑制作：哦小普，秦老板
• 监制：哦小普

by (kbys) studio