Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français
«
»
101: Les Français et le pain đ„
Manage episode 426994277 series 3354453
Le pain est un Ă©lĂ©ment essentiel de l'alimentation des Français ! Baguette tradition, pain de campagne, pain sportif, quelles sont les variantes prĂ©fĂ©rĂ©es des français ? Comment reconnaĂźtre une bonne boulangerie ? Pourquoi les Français ne grossissent bien qu'ils mangent du pain tous les jours ? On vous dit tout ! đđ„
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Show Notes
How to Order at a French Bakery Like a Local | Super Easy French 189
What Do French People Actually Eat? | Easy French 189
Programme T.V "La meilleure boulangerie de France"
Transcript
Intro
Judith:
[0:17] Bonjour HĂ©lĂšne.
HĂ©lĂšne:
[0:19] Salut, comment ça va ?
Judith:
[0:21] Ăcoute, ça va, et toi ? Comment tu vas aujourd'hui ?
HĂ©lĂšne:
[0:24] Ăa va trĂšs bien, merci.
Judith:
[0:27] Tu as fait des choses en particulier aujourd'hui, ce matin ?
HĂ©lĂšne:
[0:30] Non, pas vraiment, mais hier j'ai vu un trÚs bon film, pas français, qui s'appelle The Hours. C'est un film assez ancien, mais je ne l'avais jamais vu avant. Et il était disponible sur le catalogue du Netflix français. Je l'ai regardé et j'ai beaucoup aimé.
Judith:
[0:51] Extraordinaire. La bande originale aussi est extraordinaire. La musique de ce film est magnifique.
HĂ©lĂšne:
[0:56] Ah ouais, vraiment, c'est incroyable. C'est trĂšs Ă©mouvant, c'est intense. Les personnages sont trĂšs touchants. Incroyable.
Judith:
[1:05] Et du coup, c'est inspiré d'un livre que tu as lu, j'imagine ?
HĂ©lĂšne:
[1:09] Eh non !
Judith:
[1:10] Non, c'est vrai ?
HĂ©lĂšne:
[1:12] Alors, je n'ai pas lu ce livre. Je ne savais pas que c'était tiré d'un livre. Mais maintenant que j'ai vu le film, j'aimerais bien lire le livre.
Judith:
[1:18] C'est un livre qui est extrĂȘmement connu et je n'ai pas le nom en tĂȘte. Et c'est le genre de livre que je pensais que tu avais forcĂ©ment lu. C'est un classique de la littĂ©rature amĂ©ricaine, mais je n'ai plus le nom en tĂȘte.
HĂ©lĂšne:
[1:27] Ah, tu parles du livre qui est mentionné dans le film, pas du livre dont tu es tiré le film.
Judith:
[1:32] Il me semblait que c'était vachement inspiré, non ?
HĂ©lĂšne:
[1:34] Oui, oui. Le livre, c'est Mrs. Dalloway.
Judith:
[1:36] Ah, exactement.
HĂ©lĂšne:
[1:38] De Virginia Woolf. Ăa, je l'ai lu, mais le film, ce n'est pas l'histoire de Mrs. Dalloway, c'est l'histoire de trois femmes qui ont Ă©tĂ© influencĂ©es par ce livre, dont l'auteure du livre, Virginia Woolf.
Judith:
[1:52] Ok, trĂšs bien. Il me semblait bien qu'il y avait un lien avec le livre. C'est un film que j'ai vu il y a longtemps et je m'Ă©tais promis de lire ce livre dont on parle beaucoup.
HĂ©lĂšne:
[2:00] C'est franchement pas un livre trÚs compliqué à lire, c'est trÚs rapide, c'est un petit bouquin qu'on peut lire dans un trajet en train facilement.
Judith:
[2:12] Ok, trĂšs bien.
HĂ©lĂšne:
[2:13] Sans pour autant nier la qualité du livre, mais je veux dire que ce n'est pas une montagne, ce livre.
Judith:
[2:20] Ok, bon écoute, ce n'est pas du tout le sujet de notre podcast aujourd'hui, mais je suis trÚs contente qu'on ait pu parler de ce film qui m'a beaucoup marquée.
HĂ©lĂšne:
[2:27] Et n'hésitez pas si vous l'avez vu aussi les amis à nous en parler sur notre plateforme Discord.
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
126 episod