016. Mazurski język na Mazurach - gdzie go dziś usłyszysz? Rozmowa z Piotrem Szatkowskim

Ruszaj w drogę! (Turystyka | Podróże po Polsce | Życie z pasją)

Cześć! Czy wiesz, że na Mazurach mieszkali Mazurzy? Mieli swój język odmienny od tego, jakim wszyscy się dziś posługujemy. To język, którym dziś płynnie posługuje się może kilkadziesiąt osób. Zaprosiliśmy do rozmowy Piotra Szatkowskiego, który działa na rzecz zachowania mowy mazurskiej. W tym odcinku masz wyjątkową okazję usłyszeć wciąż żywy język mazurski!
Notatki i linki z tego odcinka: www.frwd.pl/016
Rozmowa o języku mazurskim przerodziła się w dyskusję na temat sytuacji języka w ogóle. Czym się różni język od gwary, dlaczego w Polsce mamy tylko 1 język regionalny i jaką szansę mają inne języki aby uzyskać ten status? Czy język mazurski przetrwa, czy odejdzie w zapomnienie?
W tym odcinku rozmawiamy z Piotrem Szatkowskim o tym:
- Jak powstał język mazurski, czym się wyróżnia i ile ma odmian?
- Dlaczego dziś mówi nim garstka osób, choć jeszcze przed wojną był obecny na Mazurach?
- Skąd pomysł na wydanie „Małego Księcia” po mazursku oraz „Elementarza mowy mazurskiej”?
- Dlaczego w Polsce mamy tylko jeden język regionalny i czy przyznanie tego statusu innym językom jest groźne?
- Co zmienia się w życiu człowieka, gdy odkrywa swoje pochodzenie i tożsamość oraz rodzinny język?
- Gdzie dziś można jeszcze usłyszeć język mazurski?
Udanego słuchania!
Kasia i Maciej Marczewscy
www.ruszajwdroge.pl