))
#130 - ALENA MORNŠTAJNOVÁ o swoich książkach (rozdziały w opisie)
Manage episode 382055933 series 2899987
Kandungan disediakan oleh Teresa Drozda. Semua kandungan podcast termasuk episod, grafik dan perihalan podcast dimuat naik dan disediakan terus oleh Teresa Drozda atau rakan kongsi platform podcast mereka. Jika anda percaya seseorang menggunakan karya berhak cipta anda tanpa kebenaran anda, anda boleh mengikuti proses yang digariskan di sini https://ms.player.fm/legal.
Remanenty, remanenty. Ta rozmowa długo czekała na swój czas, ale ponieważ w dużej mierze dotyczy wydarzeń, jakie miały miejsce w Czechosłowacji w listopadzie 1989 roku, być może listopad jest najlepszym miesiącem na jej publikację.
ALENA MORNŠTAJNOVÁ jest gościnią 130 odcinka DROZDOWISKA.
Rozmowa została nagrana w czerwcu 2023 roku w Opolu, podczas 7. Festiwalu Książki.
Rozmawiała, tłumaczyła i montowała: Teresa Drozda.
Zawartość odcinka:
(00:00) Intro
(00:14) Wstęp
(01:36) 7. Festiwal Książki w Opolu
(03:06) "Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska)
(08:00) Echa Atwood i Orwela w "Listopadzie"
(13:29) Jak interpretują książki czytelnicy
(16:23) Autonomia bohaterów literackich
(17:37) Proces pisarski Aleny Mornštajnovej
(20:18) Sukces a radość pisania
(25:22) Wesprzyj DROZDOWISKO
Książki Aleny Mornštajnovej po polsku:
"Listopad" (tł. Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2023
"Lata ciszy" (tł. Tomasz Grabiński, Anna Radwan-Żbikowska), wyd. 2022
"Pusta mapa" (tł. Agata Wróbel), wyd. 2020
"Hana" (tł. Tomasz Grabiński), wyd. 2019
Wszystkie książki opublikowało wydawnictwo AMALTEA z Wrocławia.
Marcin Piotrowski o "Listopadze":
https://www.youtube.com/watch?v=jqFZ7YgKpsk
Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com
Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda
Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/
Odwiedź mnie:
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/teresa-drozda/message145 episod
Kongsi
