Sermon: 福音導向的人生 Gospel-Driven LifeSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 9:15-27Translated to English by Elder Stanley Sy 使徒保羅的人生是向著神的標竿直跑, 為了福音願意捨去所有的權利. 本週, 張國強牧師與我們分享一個以福音為導向的人生是什麼樣子, 以及信徒追求這樣的生活的目標是什麼.The Apostle Paul was deeply motivated to give up his rights for the sake of the Gospel.…

Sermon: Giving Up our Rights for the Sake of the GospelSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Joseph OuanoScripture: 1 Corinthians 9:15-27 What logical reason did Paul have for willingly giving up his rights to make the Gospel accessible to all? This week, Pastor Joseph Ouano explains how we have much more to gain when we're willing to surrender …

Sermon: Pagsuko sa ating Karapatan for the Sake of the GospelSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Joseph OuanoScripture: Pagsuko sa ating Karapatan for the Sake of the Gospel Bakit handa si Pablo na isuko ang kanyang mga karapatan para sa pagpapalaganap ng Mabuting Balita? Sa linggong ito, ipapaliwanag ni Pastor Joseph Ouano kung paano mas mala…

Throughout our lives, we invest time, effort, and resources in pursuits we believe will satisfy us physically, emotionally, and spiritually. Yet, the satisfaction often fades quickly. How can we achieve true and lasting fulfillment? Jesus' answers to three questions in John 6:22-40 provide us with three essential principles.…

Sermon: Rights are LeftSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Jared CoScripture: 1 Corinthians 9:1-14 Are we mindful of the impact our actions have on others? This week, Pastor Jared Co emphasizes the importance of sacrificing our rights for the sake of obeying Christ, building up fellow believers, and sharing the message of salvation with the lo…

Sermon: Ano Ang Handa Mong Gawin for the Sake of Spreading the Gospel?Series: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. July DavidScripture: 1 Corinthians 9: 1-14 Bagaman mayroon tayong kalayaan kay Kristo bilang mga Kristiyano, ang hindi maingat na paggamit nito ay maaaring maging balakid sa pananampalataya ng iba. Sa linggong ito, hinihikayat tayo ni Past…

Sermon: 權利與捨己 Rights and SelflessnessSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 9:1-14 Translated to English by Elder Alex Gatchalian 在這個凡事講權利的世代, 在我們的心裡是權利更重要還是福音? 本週，張國強牧師解釋了我們要放棄自己的權利為福音捨己才能帶領別人歸向基督。Before we insist on exercising our rights, do we first pause to consider how our choices affec…

If the foundation and source of strength for the Christian life is a believer's connection with Jesus, and if that connection results in amazing things, then we should be motivated to abide in Christ and draw close to Him every day. What does this connection look like and how does it play out in one's life? Dr. Stephen Go Tan delves into Jesus' own…

Sermon: 孝親 Filial PietySeries: Parents' SundaySpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 以弗所書 Ephesians 6:1-4Translated to English by Sis. Sarah Lim 孝親是中國的悠久傳統。本週，張國強牧師分享了聖經觀念的孝親確實是可能的，但它也是雙面的，因為上帝命令孩子要孝敬父母，父母也要養育敬虔的孩子。Filial Piety is a time-honored Chinese tradition. This week, Rev. Jeremiah Cheung shares that the biblical concept of filial pie…

Sermon: Papa Don't Preach!Series: Parents' SundaySpeaker: Ptr. Renz RaquionScripture: Ephesians 6:4 The Gospel sits at the heart of biblical parenting, with fathers responsible for nurturing and raising their children. This week, Ptr. Renz Raquion reminds parents to be lovingly present so they can raise and discipline their children in ways that pr…

The apostle Paul's life was a testament to enduring faith amidst adversity. In his letter to Timothy, Paul shares the secret to his unwavering faithfulness and highlights four key truths.Oleh Rev. Nimrod Tica

Sermon: Are We Free To Do Whatever We Want?Series: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Nathan TeeScripture: 1 Corinthians 8:1-13 We have freedom in Christ, but does this freedom mean we can do whatever we want? This week, Ptr. Nathan Tee reminds us to be considerate of others when we exercise our God-given freedom. Let us use our freedom in ways that …

Sermon: Huwag Maging Kakatisuran: Let Love Build UpSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Allan RilleraScripture: 1 Corinthians 8:1-13 Totoo na mayroon tayong kalayaan kay Kristo, ngunit ang tanong: Ginagamit ba natin ang kalayaang ito nang may pag-ibig at konsiderasyon para sa iba? Ngayong linggo, hinihikayat tayo ni Ptr. Allan Rillera na isabuh…

Sermon: 權利與自由 Rights and FreedomSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 8:1-13Translated to English by Deacon Daniel Go 我們是否因行使食物、飲料和休閒活動的權利而在不知不覺中導致我們的信徒同工跌倒？本週，張國強牧師告誡我們，當我們行使各種權利和自由時，要仔細考慮如何影響他人。Do we unknowingly cause our fellow believers to stumble when we exercise our right to eat, drin…

Here's a travel tip for your journey through life: Ask yourself two important questions: "Where am I going?" and "How do I get there?" For the first question, ensure that your destination is truly worth the journey. For the second, make sure you understand the path you need to take and the costs involved in getting there.…

Sermon: A Singular ChristianSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Jared CoScripture: 1 Corinthians 7:25-40 Madalas minamadali ang pag-aasawa dahil sa iba't ibang pressure sa ating kultura ngayon. Itong linggo, ipinapaalala ni Ptr. Jared Co na bagama't isang mahalagang desisyon sa buhay ang pagpapakasal, ito ay may mas mataas na layunin na higit …

Sermon: 基督徒的婚姻觀 (三) 守童身 Christian View on Marriage (3): Remaining UnmarriedSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 7:25-40Translated to English by Deacon Daniel Go 一個人該結婚還是守童身？張國強牧師探討了使徒保羅向哥林多教會分享「保持現狀」原則的理由。Should one seek to get married or remain single? This week, Rev. Jeremiah Cheung expl…

Sermon: A Singular ChristianSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Jared CoScripture: 1 Corinthians 7:25-40 Our culture often pressures us to rush headlong into marriage. This week, Ptr. Jared Co reminds us that while marriage is an important life decision, it serves a higher purpose for believers than merely fulfilling a transient worldly need. …

Life is often compared to a race, and for a follower of Jesus, running the race of faith requires a big heart of devotion in order to finish well. Two key practices we need to develop are demonstrated by Joshua as recorded in the Bible.Oleh Dr. Timothy Warren