Bangunan Asrama PMA di Distrik Shanhua, Tainan Kebakaran, 520 Orang Segera Diungsikan (Taiwan, ROC) Salah satu bangunan asrama pekerja migran di Distrik Shanhua Kota Tainan terjadi kebakaran di tengah malam kemarin, lidah api menjulur dari lantai 9 dan 10, Pemadam Kebakaran mengerahkan sejumlah besar petugas untuk penyelamatan dan memandu 520 orang…

2025-05-08

Isi Pelajaran Hari Ini: 已點名terabsen 點名的過程pengabsenan 點名mengabsen kt kerja aktif mengabsen/meng·ab·sen/ v memanggil (menyebutkan, membacakan) nama-nama orang pada daftar nama untuk memeriksa hadir tidaknya orang: setiap pagi guru ~ murid-muridnya 老師要點名 Guru akan mengabsen 今天不用點名 Hari ini tidak perlu mengabsen 老師忘了帶點名簿 Guru lupa membawa buku absen…

▎Pencegahan Rekening Penipuan Waspada! Rekening palsu adalah alat yang digunakan oleh sindikat penipuan untuk menerima hasil kejahatan! Contoh Kasus Ata datang ke Taiwan dan bekerja di pabrik. Dia membuka rekening bank untuk menerima gajinya. Setelah bekerja selama 6 tahun dan sebelum kembali ke negaranya, Ata menarik semua uangnya dengan menyisaka…

2025-05-01

Isi Pelajaran Hari Ini: 沒來上班 tidak masuk kantor/ tidak ngantor/ tidak masuk kerja 有很多人沒來上班banyak orang absen = tidak masuk kerja 沒有出席 absen = tidak masuk (sekolah, kerja, dan sebagainya); tidak hadir

Perancah Bangunan RS NTU Roboh, 1 PMI Ditemukan Namun Sudah Tak Bernyawa (Taiwan, ROC) Kemarin (21/4) pukul 08:00 pagi, tembok bagian luar bangunan rumah sakit NTU (National Taiwan University Hospital) sedang dalam perbaikan, namun perancah mendadak runtuh, menimbulkan suara benturan yang keras membuat warga setempat terkejut. Warga di lokasi kejad…

Isi Pelajaran Hari Ini: 在學校 di sekolah 沒來上課 tidak masuk sekolah 有很多人沒來上課 banyak orang absen = tidak masuk sekolah

Kecelakaan Tabrakan di Guantian, Tainan Menyebabkan 1 PMI Tewas, 2 PMI Luka-luka (Taiwan, ROC) 3 Pekerja Migran Indonesia (PMI) mengendarai sepeda motor gede, sepeda listrik pada malam hari, saat melewati distrik Guantian, Kota Tainan ditabrak oleh mobil sedang BMW putih dan menyebabkan salah satu meninggal dunia dan 2 orang terluka. Pengemudi mobi…

Info pekan ini Tiongkok balas dendam, Umumkan tarif 34% pada semua impor AS Setelah Presiden AS Trump umumkan untuk menaikkan tarif imbal balik pada lebih dari 180 negara yang akan berlaku pada tanggal 2 April 2025, dimana Tiongkok yang pada saat ini memiliki tingkat tarif kumulasi tertinggi, pekan kemarin umumkan akan kenakan tarif sebesar 34% pad…

沒有出席 absen absen/ab·sen/ /absén/ v tidak masuk (sekolah, kerja, dan sebagainya); tidak hadir 有很多人缺席 banyak orang tidak hadir, banyak orang absen Besok mungkin saya absen 明天我可能缺席/不來

PMA Hendak Kirim Uang ke Kampung Halaman, Uang NT$630 Ribu Hasil Kerja Keras Ditipu, Polisi Taiwan Gerak Cepat (Taiwan, ROC) --- Seorang pekerja migran wanita asal Vietnam berusia 33 tahun bermarga Du (杜姓) di Taichung berniat mengirim gajinya ke kampung halaman. Untuk pertama kalinya, dia mencari jasa penukaran uang non-resmi melalui internet. Dan …

Info pekan ini ~ Konsol game sudah ketinggalan zaman, Eksekutif Netflix ungkapkan bahwa generasi baru lebih suka hiburan interaktif. Dilansir dari Technews.tw yang menyatakan bahwa Alan Tascan selaku kepala bisnis game dari Netflix menunjukkan bahwa game konsol tradisional mungkin tidak cocok lagi untuk pengembangan game di masa mendatang. dirinya …

Isi Pelajaran Hari Ini: 不知去向 tidak diketahui ke mana perginya, sudah lenyap 看他的臉書就知道他的去向了 Melihat FB nya saja sudah bisa mengetahui sepak terjangnya.

(Taiwan, ROC) --- Rekening atas nama orang lain adalah rekening bank yang dibuka dengan nama Anda, tetapi Anda tidak menggunakannya, melainkan memberikannya (menjualnya) kepada orang lain untuk digunakan atau dikontrol (tentu saja Anda juga memberikan kartu ATM dan PIN kepada orang tersebut). Biasanya, orang yang menggunakan rekening Anda adalah si…

Info pekan ini ~ Google Messages gunakan AI untuk deteksi pesan palsu, negara Barat jadi pelopor. Aplikasi Google Message kini hadirkan sebuah alat pendeteksi penipuan AI yang mengutamakan perlindungan pengguna Android di AS, Kanada dan Inggris demi pencegahan terhadap penipuan via pesan teks. Fitur deteksi penipuan pesan Google diperkuat dengan AI…

Isi Pelajaran Hari Ini: 去向 sepak terjang 到哪裡去了 kemana perginya 我早就不知她的去向了 Sudah lama saya tidak tahu menahu ke mana dia pergi. khì-hiòng 他的行為舉止 Sepak terjangnya, keadaannya Sepak terjangnya sangat aneh. 他的舉止很起怪

Rencana Pelaksanaan Pemilihan Pekerja Migran Teladan Kota Taipei Tahun 2025 (Taiwan, ROC) --- Untuk mengakui kontribusi pekerja migran terhadap industri dan layanan kesejahteraan sosial di Taiwan, melalui penghargaan terhadap pekerja migran teladan dan pencapaian luar biasa mereka, mendorong saling pengertian dan rasa hormat antara pemberi kerja da…

Info pekan ini ~ Ahli : Yen akan menguat pada paruh kedua tahun ini Pada akhir bulan Januari, Bank of Japan menaikkan suku bunga sebagai salah satu langkah kebijakan utamanya menjadi 0.5% sebagai level tertinggi semenjak tahun 2008. bulan lalu Yen telah menguat terhadap dolar Taiwan dari 0.21 menjadi 0.22. ahli valuta asing menunjukkan bahwa demi m…

去世 = 過世 meninggal dunia, mati, pergi ke alam baka 他父母已去世很久了 Orang tuanya sudah lama meninggal dunia. 他父母= 他的父母Orang tuanya = orang tua dia sudah meninggal 已經往生

Tanya Jawab Seputar Pendaftaran dan Pembatalan Asuransi Kesehatan untuk Pekerja Migran ◎Apakah pekerja migran harus ikut Asuransi Kesehatan Nasional? Setelah pekerja migran mendapatkan dokumen izin tinggal di Taiwan, mereka harus didaftarkan ke asuransi kesehatan oleh pemberi kerja sejak tanggal mulai bekerja. Jika dokumen izin tinggal dicabut, dib…

Info pekan ini ~ Ulah Trump, AS akan jatuh ke dalam stagnasi ekonomi ringan Trump telah merilis serangkaian perintah tarif baru demi masa depan AS yang lebih baik, setelah mentargetkan tarif nasional kini dirinya mulai menargetkan industri perorangan. pada bulan Maret, tarif sebesar 25% mungkin akan dikenakan pada industri yang berhubungan dengan l…

過不去 Tidak bisa lewat 未過 走廊放滿東西，我過不去 Koridor penuh dengan barang, saya tidak bisa lewat Jalan terputus karena longsor, mobil tidak bisa lewat 路因為坍方斷了，車子過不去 崩崁

Info pekan ini ~ Gegara permintaan mobil listrik menurun, Program PHK Porsche digelar bertahap Demi restrukturisasi tenaga kerja jangka panjang sebagai respon terhadap menurunnya permintaan mobil listrik, maka dari itu pihak perusahaan mobil butik asal Jerman telah umumkan pemutusan hubungan kerja sebanyak 1900 orang secara bertahap hingga tahun 20…

過去 sudah berlalu 過去 menuju ke…., sudah berlalu, masa lalu 事情已經過去了 Masalah sudah berlalu 他最了解他的過去 過往 Dia paling tahu akan masa lalunya. 他的過去很坎坷 tak-kha̍p Masa lalunya sangat sengsara /penuh dengan penderitaan. 充滿了 penuh dengan 很痛苦 sangat sengsara

Hindari Mobil Barang yang Tengah Menepi Jalan, Perawat dan Nenek 104 Tahun Terpelanting, Nenek Meninggal Dunia (Taiwan, ROC) —- Pada Jumat kemarin (28/2), sekitar pukul 14:00 di Chiayi, seorang perawat sedang mendorong Nenek Huang yang berusia 104 tahun di atas kursi rodanya. Tepat di depan SD Meishan, saat menghindari mobil barang yang berhenti se…

2025-03-06

過去 menuju ke…., sudah berlalu, masa lalu 他已經過去了 Dia sudah pergi/menuju ke sana =他已經往生了

2025-02-27

去除dihilangkan 去除dihilangkan Bercak kopi dibaju putihnya sulit dihilangkan. 他白衣服上的咖啡印很難去除 痕HUN 不好洗 去 pergi kata kerja 去除 melenyapkan khì-tî =除掉 melenyapkan, menghapus, menghilangkan ; atau pasif dilenyapkan, dihapus, dihilangkan, dicabut Jabatannya dicabut, karena terbukti melakukan korupsi. 他的頭銜被除掉了(拔掉)，因為(證明)他貪汙 hâm-thâu 歪哥 他的名字已被去除掉，提名被取消 Namanya…

2025-02-20

Jabatannya dicabut, karena terbukti melakukan korupsi. 他的頭銜被除掉了(拔掉)，因為(證明)他貪汙 hâm-thâu 歪哥 去除 melenyapkan khì-tî =除掉 melenyapkan, menghapus, menghilangkan ; atau pasif dilenyapkan, dihapus, dihilangkan, dicabut

Info pekan ini Korban penipuan sebagian besar adalah perempuan, Ahli : keinginan untuk mendapatkan penghasilan tambahan. Penipuan yang kini marak terjadi dimana-mana terus terjadi tanpa henti, akhir-akhir ini banyak kasus korban penipuan yang harus berujung dengan bunuh diri. seorang ibu dan anak perempuan di distrik Neihu - Taipei dan seorang kary…

去除 melenyapkan khì-tî =除掉 melenyapkan, menghapus, menghilangkan ; atau pasif dilenyapkan, dihapus, dihilangkan, dicabut 他的名字已被去除掉，提名被取消 Namanya sudah dihapus, nominasi telah dibatalkan.

2025-02-06

Sebelumnya kita telah mempelajari kalimat 你去哪裡啦? Kau pergi ke mana? Kali ini bentuk kalimat pertanyaannya juga bisa seperti ini 問句結構與可以是這樣: 他去哪裡啦? Ke mana dia pergi? Kalau tidak salah, dia pergi ke kantor polisi. 如果沒錯，他去警察局 阿妮已經去菜場了Ani sudah pergi ke pasar. 老闆還沒去公司 Bos belum pergi ke kantor 阿妮已經去台灣了Ani sudah pergi ke Taiwan. 只去一下子 pergi sebentar sa…

▎Bersih-Bersih Sebelum dan Sesudah Tahun Baru Imlek,Perhatikan saat Melakukan Perbaikan Peralatan Tahun Baru Imlek adalah hari raya penting di Taiwan. Sebelum dan sesudah tahun baru imlek, biasanya akan mengatur berbagai jenis pemeliharaan peralatan, melakukan pembersihan bagian dalam dan luar tempat kerja, serta berbagai pekerjaan dinamis yang ber…

Info pekan ini ~ Benda langit tak dikenal ditonton seluruh warga AS, Mantan Pejabat Pertahanan AS : Pemerintah sembunyikan fakta. Menurut Fox News Amerika Serikat, penampakan drone tak dikenal telah dilaporkan di banyak tempat di seluruh AS dalam beberapa minggu terakhir, hal ini membuat jutaan orang gelisah. kesaksian di Kongres dan berbagai lapor…

去 pergi kata kerja Sebagai kata kerja 你去哪裡啦? Kau pergi ke mana? 我去了超市 Saya telah pergi ke supermarket/ pasar swalayan 你去買什麼? Kau membeli apa? ( Kau pergi ke supermarket membeli apa?) 沒買東西只是逛逛而已 Tidak beli apa-apa hanya lihat-lihat saja. 逛逛 看看 jalan-jalan, lihat-lihat 我(ㄨㄛˇ)去(ㄑㄩˋ)看(ㄎㄢˋ)電(ㄉㄧㄢˋ)影(ㄧㄥˇ) saya pergi menonton film.…

2025-01-23

Perbedaannya sedikit sekali 相差很少 Usia mereka berbeda sedikit sekali. 他們的年齡差不多

Info pekan ini ~ Usaha mikro Tiongkok secara kolektif mulai tenggelam Setelah pandemi berakhir, banyak negara di dunia yang mulai kembali kondusif dalam segala aspek, warga dan pemerintah bersatu padu berupaya untuk mengembalikan tingkat kesejahteraan yang lebih baik daripada tahun sebelumnya, tidak sedikit negara di dunia mulai pulih dari cengkram…

Tidak berbeda banyak 差不多 = 沒差 Harga mangga dan anggur tidak berbeda banyak. 芒果和葡萄的價錢差不多 (沒差)